Turning Red 青春養成記

新年度值得推薦一睇嘅動畫片,簡單講下佢嘅亮點:

第一個係懷舊嘅背景:有中國傳統宗廟文化+21世紀初加拿大多倫多城市背景,當中都帶有一絲神話式嘅red panda力量。(可以講係有劇組嘅童年影子

第二個係畫風同之前Pixar出品嘅動畫好唔同,應該講同西方嘅動畫風格都唔同,有啲似日韓嘅畫風(會偏卡通同可愛嘅感覺,特別係變身成為red panda嘅時候。

最後係小故事大道理,至於會唔會有過度解讀可以一齊探討一下~

電影劇情可以睇wikipedia介紹,今次就懶啲喇,唔自己造輪子

Turning Red - Wikipedia

As I said, 故事發生喺21世界初嘅多倫多,嗰個係未有智能手機嘅時代,聽隨身聽,寫日記等等,所以係幾有回憶嘅感覺

用red panda做為變身嘅形象,感覺幾巧妙。一方面覺得好可愛,比較得意;

so cute

另一方面佢係紅色嘅,既係強烈憤怒嘅顏色,which喺電影中都係變身嘅條件。而且都有象徵青春期少女開始性成熟嚟月經嘅意思。再將兩者結合喺一齊,嚟月經嘅女仔比較容易嬲,會唔好意思、有羞恥感,但其實係好正常嘅事情,唔應該有噉嘅感覺or價值判斷

"What's this?!!"‌ ‌but why treat it like something horrible?

朋友vs媽媽

故事嘅主人公Mei Lee係一個啱踏入青春期嘅女仔,佢成績叻,樣樣優秀,刻苦認真,以滿足媽媽對佢嘅期望(都係華裔學生嘅經典形象hhh),亦都有自己嘅三個好朋友,且同樣中意偶像男團4*Town樂隊。所唔同嘅係,佢屋企經營一個宗祠,所以佢每日都要準時返屋企幫手。而且因為媽媽Ming反對,所以隱瞞自己中意樂隊嘅事情,並偷偷喺學校利用自己可以變身成red panda嘅能力籌錢買飛

而且呢,佢都隱瞞咗自己可以控制情緒嘅真正原因係佢嘅朋友們,而呃媽媽話係諗到屋企人,呢個都係因為佢媽媽認為佢識嘅朋友都唔係好人,自己個女會被帶壞。Mei始終都係唔敢向媽媽展現自己真實嘅諗法,所以直到事件敗露之後默認咗媽媽對佢朋友嘅指責而冇澄清。可以講係Mei成長嘅一部分,從乜都聽晒媽媽嘅説話,乜嘢事都做到最好,寧願委屈自己都想滿足媽媽對自己嘅期望;到終於想打破呢個傳承,做真正嘅自己

Always friends,

至於好朋友呢,一開始就冇嫌棄過佢,甚至覺得red panda好得意。後邊雖然有被背叛(Mei冇為佢哋解釋),但心入邊仲係掛住同珍惜呢份友誼,所以再見時好快就和好

No matter what you become.

傳承

從Sun Yee獲得red panda力量守護自己嘅村莊同細路,red panda嘅力量一直通過家族嘅女性嚟傳承。而隨着時代嘅發展,社會變得更加文明,這樣大破壞力嘅力量唔可以隨便放出嚟,所以就諗到要封印佢:喺出紅月亮嘅夜晚施法,將red panda嘅力量封印到一個特定嘅物品上邊。歷代嘅人都係噉做,所以話係一個傳承

當Mei Lee得知自己有噉嘅能力時,超唔中意,同時都十分不解同憤怒,恨不得即刻封印佢。後邊發現自己有辦法控制情緒,萌生咗一啲唔同嘅想法,且都開始利用呢種能力賺錢

但被媽媽發現同制止之後,Mei非常難過,因為施法嘅日期同樂隊表現嘅時間衝突,但已經決定聽媽媽話。呢個時候,爸爸嘅戲份到了(成部片入邊真係好少,屋企主要係媽媽話事,爸爸好多時都想就個女但被媽媽阻止):佢發現咗Mei喺學校籌錢時拍攝嘅開心視頻,所以揾到Mei要佢再諗清楚要唔要封印嗰啲雖然唔太好,但都係自己真實一面嘅部分。Mei喺嗰陣都知道咗媽媽當年為咗同爸爸喺一齊而變身出嚟嘅red panda好勁

Love, sometimes hurts.

嗰次亦都因為媽媽變身時整親婆婆,而搞到兩母女關係緊張,一直都放唔低。所以媽媽喺結界(?)入邊嘅時候係以細路女嘅形象出現,佢內心停留喺嗰個時候,一直好內疚,想逼自己再緊啲,去滿足自己嘅媽媽。但當遇到心上人時,呢種聽話又好難受(都係愛嘅人,點算好?)當時嘅Ming放任自己嘅力量去施壓,結界係有好有唔好,確實可以同Mei爸爸一齊,但同媽媽都行遠咗

而Mei,就係嚟打破呢種可能係詛咒嘅傳承,why not both? 媽媽當然愛,但都唔應該犧牲自己,要忽視真實嘅自己甚至改變佢,係極度痛苦的,而且只會令到呢個詛咒繼續落去,讓自己嘅下一代繼續這樣的痛苦

最後,Mei決定留低自己嘅呢個能力,喺自己覺得適當嘅時候就變身,一樣會喺宗祠幫手(要賺錢修復媽媽造成嘅破壞),但如果想出去玩嘅話都會出去

電影總體嚟講唔係乜嘢好有思想深度嘅片,相對嚟講比較青春同日常,有神話嘅情節但唔會覺得世界觀變得好大,喺普通嘅故事入邊亦都容易共鳴令人感動。而且道理都比較好地表現出嚟,有觸動到嘅話其實真係幾正。所以,深度推介~